Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/30/43

श्रावयिष्यामि सर्वाणि मधुरां प्रब्रुवन् गिरम् । श्रद्धास्यति यथाहीयं तथा सर्वं समादधे ॥ ५-३०-४३

sanskrit

- lauding his piety and renown in sweet accents, I shall induce her (Sita) to listen to me. There is nothing I will not do to inspire her with confidence.' ॥ 5-30-43॥

english translation

zrAvayiSyAmi sarvANi madhurAM prabruvan giram । zraddhAsyati yathAhIyaM tathA sarvaM samAdadhe ॥ 5-30-43

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/30/43

श्रावयिष्यामि सर्वाणि मधुरां प्रब्रुवन् गिरम् । श्रद्धास्यति यथाहीयं तथा सर्वं समादधे ॥ ५-३०-४३

sanskrit

- lauding his piety and renown in sweet accents, I shall induce her (Sita) to listen to me. There is nothing I will not do to inspire her with confidence.' ॥ 5-30-43॥

english translation

zrAvayiSyAmi sarvANi madhurAM prabruvan giram । zraddhAsyati yathAhIyaM tathA sarvaM samAdadhe ॥ 5-30-43

hk transliteration by Sanscript