Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/3/3

शारदाम्बुधरप्रख्यैर्भवनैरुपशोभिताम् । सागरोपमनिर्घोषां सागरानिलसेविताम् ॥ ५-३-३

sanskrit

The city of Lanka was shone by buildings equalling autumnal clouds. With a sound resembling that of an ocean, it was served by ocean breeze. ॥ 5-3-3॥

english translation

zAradAmbudharaprakhyairbhavanairupazobhitAm । sAgaropamanirghoSAM sAgarAnilasevitAm ॥ 5-3-3

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/3/3

शारदाम्बुधरप्रख्यैर्भवनैरुपशोभिताम् । सागरोपमनिर्घोषां सागरानिलसेविताम् ॥ ५-३-३

sanskrit

The city of Lanka was shone by buildings equalling autumnal clouds. With a sound resembling that of an ocean, it was served by ocean breeze. ॥ 5-3-3॥

english translation

zAradAmbudharaprakhyairbhavanairupazobhitAm । sAgaropamanirghoSAM sAgarAnilasevitAm ॥ 5-3-3

hk transliteration by Sanscript