Ramayana
निशि लङ्कां महासत्त्वो विवेश कपिकुञ्जरः । रम्यकाननतोयाढ्यां पुरीं रावणपालिताम् ॥ ५-३-२
An elephant among vanaras (Hanuman) entered by night the city of Lanka, ruled by Ravana rich in delightful forests, groves and water pools. [5-3-2]
english translation
nizi laGkAM mahAsattvo viveza kapikuJjaraH । ramyakAnanatoyADhyAM purIM rAvaNapAlitAm ॥ 5-3-2
hk transliteration by Sanscript