Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/3/20

अथ सा हरिशार्दूलं प्रविशन्तं महाबलम् । नगरी स्वेन रूपेण ददर्श पवनात्मजम् ॥ ५-३-२०

sanskrit

Assuming her real form the presiding deity of Lanka noticed the son of the Windgod, the tiger among vanaras of great prowess entering the city. ॥ 5-3-20॥

english translation

atha sA harizArdUlaM pravizantaM mahAbalam । nagarI svena rUpeNa dadarza pavanAtmajam ॥ 5-3-20

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/3/20

अथ सा हरिशार्दूलं प्रविशन्तं महाबलम् । नगरी स्वेन रूपेण ददर्श पवनात्मजम् ॥ ५-३-२०

sanskrit

Assuming her real form the presiding deity of Lanka noticed the son of the Windgod, the tiger among vanaras of great prowess entering the city. ॥ 5-3-20॥

english translation

atha sA harizArdUlaM pravizantaM mahAbalam । nagarI svena rUpeNa dadarza pavanAtmajam ॥ 5-3-20

hk transliteration by Sanscript