Ramayana
तां रत्नवसनोपेतां कोष्ठागारावतंसकाम् । यन्त्रागारस्तनीमृद्धां प्रमदामिव भूषिताम् ॥ ५-३-१८
The prosperous city was like a well decorated young maiden, adorned with ornaments having walls for her dress, the stables for her earrings, the armouries for her breasts. [5-3-18]
english translation
tAM ratnavasanopetAM koSThAgArAvataMsakAm । yantrAgArastanImRddhAM pramadAmiva bhUSitAm ॥ 5-3-18
hk transliteration by Sanscript