Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/3/10

वैढूर्यकृतसोपानैः स्फाटिकान्तरपांसुभिः । चारुसंजवनोपेतैः खमिवोत्पतितैः शुभैः ॥ ५-३-१०

sanskrit

The staircases built with silver were studded with vaidurya. The beautiful quadrangles, covered with grains of crystal were as though leaping into the air (sky). ॥ 5-3-10॥

english translation

vaiDhUryakRtasopAnaiH sphATikAntarapAMsubhiH । cArusaMjavanopetaiH khamivotpatitaiH zubhaiH ॥ 5-3-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/3/10

वैढूर्यकृतसोपानैः स्फाटिकान्तरपांसुभिः । चारुसंजवनोपेतैः खमिवोत्पतितैः शुभैः ॥ ५-३-१०

sanskrit

The staircases built with silver were studded with vaidurya. The beautiful quadrangles, covered with grains of crystal were as though leaping into the air (sky). ॥ 5-3-10॥

english translation

vaiDhUryakRtasopAnaiH sphATikAntarapAMsubhiH । cArusaMjavanopetaiH khamivotpatitaiH zubhaiH ॥ 5-3-10

hk transliteration by Sanscript