Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/27/26

पतितोऽ वाक्चिरा रा भूमौ गर्दभाद्भयमोहितः । सहसोत्थाय संभ्रान्तो भयार्तो मदविह्वलः ॥ ५-२७-२६

sanskrit

He was falling with his head bent down and deluded by the fear of the donkey. (I saw Ravana), getting up quickly, in a bewildered state, terrorstricken, totally confused in intoxication. ॥ 5-27-26॥

english translation

patito' vAkcirA rA bhUmau gardabhAdbhayamohitaH । sahasotthAya saMbhrAnto bhayArto madavihvalaH ॥ 5-27-26

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/27/26

पतितोऽ वाक्चिरा रा भूमौ गर्दभाद्भयमोहितः । सहसोत्थाय संभ्रान्तो भयार्तो मदविह्वलः ॥ ५-२७-२६

sanskrit

He was falling with his head bent down and deluded by the fear of the donkey. (I saw Ravana), getting up quickly, in a bewildered state, terrorstricken, totally confused in intoxication. ॥ 5-27-26॥

english translation

patito' vAkcirA rA bhUmau gardabhAdbhayamohitaH । sahasotthAya saMbhrAnto bhayArto madavihvalaH ॥ 5-27-26

hk transliteration by Sanscript