Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/26/7

धिङ्मामनार्यामसतीं याहं तेन विना कृता । मुहूर्तमपि रक्षामि जीवितं पापजीविता ॥ ५-२६-७

sanskrit

'I am preserving this sinful life like this though separated from Rama. Fie on me, for this wretched, infidel life. ॥ 5-26-7॥

english translation

dhiGmAmanAryAmasatIM yAhaM tena vinA kRtA । muhUrtamapi rakSAmi jIvitaM pApajIvitA ॥ 5-26-7

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/26/7

धिङ्मामनार्यामसतीं याहं तेन विना कृता । मुहूर्तमपि रक्षामि जीवितं पापजीविता ॥ ५-२६-७

sanskrit

'I am preserving this sinful life like this though separated from Rama. Fie on me, for this wretched, infidel life. ॥ 5-26-7॥

english translation

dhiGmAmanAryAmasatIM yAhaM tena vinA kRtA । muhUrtamapi rakSAmi jIvitaM pApajIvitA ॥ 5-26-7

hk transliteration by Sanscript