Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/26/31

नूनं राक्षसकन्यानां रुदन्तीनां गृहे गृहे | श्रोष्यामि नचिरादेव दुःखार्तानामिह ध्वनिम् || ५-२६-३१

sanskrit

'I shall surely hear very soon sounds of distressful cry of young ogresses in every household. [5-26-31]

english translation

nUnaM rAkSasakanyAnAM rudantInAM gRhe gRhe | zroSyAmi nacirAdeva duHkhArtAnAmiha dhvanim || 5-26-31

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/26/31

नूनं राक्षसकन्यानां रुदन्तीनां गृहे गृहे | श्रोष्यामि नचिरादेव दुःखार्तानामिह ध्वनिम् || ५-२६-३१

sanskrit

'I shall surely hear very soon sounds of distressful cry of young ogresses in every household. [5-26-31]

english translation

nUnaM rAkSasakanyAnAM rudantInAM gRhe gRhe | zroSyAmi nacirAdeva duHkhArtAnAmiha dhvanim || 5-26-31

hk transliteration