Ramayana
यादृशानीह दृशन्ते लङ्कायामशुभानि वै । अचिरेणैव कालेन भविष्यति हतप्रभा ॥ ५-२६-२८
'Inauspicious signs are seen here in Lanka. In a short time this city will lose its splendour. [5-26-28]
english translation
yAdRzAnIha dRzante laGkAyAmazubhAni vai । acireNaiva kAlena bhaviSyati hataprabhA ॥ 5-26-28
hk transliteration by Sanscript