Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/25/8

सा वेपमाना पतिता प्रवाते कदळी यथा । राक्षसीनां भयत्रस्ता विवर्णवदनाभवत् ॥ ५-२५-८

sanskrit

Trembling like a banana tree uprooted by the stormy wind, Sita who was seized with fear of the ogresses looked pale and desperate. ॥ 5-25-8॥

english translation

sA vepamAnA patitA pravAte kadaLI yathA । rAkSasInAM bhayatrastA vivarNavadanAbhavat ॥ 5-25-8

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/25/8

सा वेपमाना पतिता प्रवाते कदळी यथा । राक्षसीनां भयत्रस्ता विवर्णवदनाभवत् ॥ ५-२५-८

sanskrit

Trembling like a banana tree uprooted by the stormy wind, Sita who was seized with fear of the ogresses looked pale and desperate. ॥ 5-25-8॥

english translation

sA vepamAnA patitA pravAte kadaLI yathA । rAkSasInAM bhayatrastA vivarNavadanAbhavat ॥ 5-25-8

hk transliteration by Sanscript