Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/21/15

दिष्ट्यैतद्व्यसनं प्राप्तो रौद्र इत्येव हर्षिताः । शक्या लोभयितुं नाहमैश्वर्येण धनेन वा ॥ ५-२१-१५

sanskrit

- those who were angry with you will feel glad and say 'Luckily this terrible fellow has met with his doom. I cannot be lured by your power or wealth. ॥ 5-21-15॥

english translation

diSTyaitadvyasanaM prApto raudra ityeva harSitAH । zakyA lobhayituM nAhamaizvaryeNa dhanena vA ॥ 5-21-15

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/21/15

दिष्ट्यैतद्व्यसनं प्राप्तो रौद्र इत्येव हर्षिताः । शक्या लोभयितुं नाहमैश्वर्येण धनेन वा ॥ ५-२१-१५

sanskrit

- those who were angry with you will feel glad and say 'Luckily this terrible fellow has met with his doom. I cannot be lured by your power or wealth. ॥ 5-21-15॥

english translation

diSTyaitadvyasanaM prApto raudra ityeva harSitAH । zakyA lobhayituM nAhamaizvaryeNa dhanena vA ॥ 5-21-15

hk transliteration by Sanscript