Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/20/2

मां दृष्ट्वा नागनासोरु गूहमाना स्तनोदरम् । अदर्शनमिवात्मानं भयान्नेतुं त्वमिच्छसि ॥ ५-२०-२

sanskrit

- 'On seeing me, Sita, you want to conceal your thighs, belly and breasts through fear of me. I think you do not want me to see you. ॥ 5-20-2॥

english translation

mAM dRSTvA nAganAsoru gUhamAnA stanodaram । adarzanamivAtmAnaM bhayAnnetuM tvamicchasi ॥ 5-20-2

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/20/2

मां दृष्ट्वा नागनासोरु गूहमाना स्तनोदरम् । अदर्शनमिवात्मानं भयान्नेतुं त्वमिच्छसि ॥ ५-२०-२

sanskrit

- 'On seeing me, Sita, you want to conceal your thighs, belly and breasts through fear of me. I think you do not want me to see you. ॥ 5-20-2॥

english translation

mAM dRSTvA nAganAsoru gUhamAnA stanodaram । adarzanamivAtmAnaM bhayAnnetuM tvamicchasi ॥ 5-20-2

hk transliteration by Sanscript