Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/19/5

असंवृतायामासीनां धरण्यां संशितव्रताम् । छिन्नां प्रपतितां भूमौ शाखामिव वनस्पतेः ॥ ५-१९-५

sanskrit

She looked woeful seated on the bare earth like the broken branch of a tree cut and fallen down on the ground. ॥ 5-19-5॥

english translation

asaMvRtAyAmAsInAM dharaNyAM saMzitavratAm । chinnAM prapatitAM bhUmau zAkhAmiva vanaspateH ॥ 5-19-5

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/19/5

असंवृतायामासीनां धरण्यां संशितव्रताम् । छिन्नां प्रपतितां भूमौ शाखामिव वनस्पतेः ॥ ५-१९-५

sanskrit

She looked woeful seated on the bare earth like the broken branch of a tree cut and fallen down on the ground. ॥ 5-19-5॥

english translation

asaMvRtAyAmAsInAM dharaNyAM saMzitavratAm । chinnAM prapatitAM bhUmau zAkhAmiva vanaspateH ॥ 5-19-5

hk transliteration by Sanscript