Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/17/10

वराहमृगशार्दूलमहिषाजशिवामुखीः । गजोष्ट्रहयपादीश्च निखातशिरसोऽपराः ॥ ५-१७-१०

sanskrit

- some with faces like boars, deer, tigers, goats and jackals feet like those of elephants, camels and horses, some had their head sunk into the trunk - ॥ 5-17-10॥

english translation

varAhamRgazArdUlamahiSAjazivAmukhIH । gajoSTrahayapAdIzca nikhAtaziraso'parAH ॥ 5-17-10

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/17/10

वराहमृगशार्दूलमहिषाजशिवामुखीः । गजोष्ट्रहयपादीश्च निखातशिरसोऽपराः ॥ ५-१७-१०

sanskrit

- some with faces like boars, deer, tigers, goats and jackals feet like those of elephants, camels and horses, some had their head sunk into the trunk - ॥ 5-17-10॥

english translation

varAhamRgazArdUlamahiSAjazivAmukhIH । gajoSTrahayapAdIzca nikhAtaziraso'parAH ॥ 5-17-10

hk transliteration by Sanscript