Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/15/7

विनिष्पतद्भिः शतशश्चित्रैः पुष्पावतंसकैः । आमूलपुष्पनिचितैरशोकैश्शोकनाशनैः ॥ ५-१५-७

sanskrit

- Ashoka trees with wonderful flowers as ornaments, with flowers spread till the roots as if to take away the grief of the onlookers - ॥ 5-15-7॥

english translation

viniSpatadbhiH zatazazcitraiH puSpAvataMsakaiH । AmUlapuSpanicitairazokaizzokanAzanaiH ॥ 5-15-7

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/15/7

विनिष्पतद्भिः शतशश्चित्रैः पुष्पावतंसकैः । आमूलपुष्पनिचितैरशोकैश्शोकनाशनैः ॥ ५-१५-७

sanskrit

- Ashoka trees with wonderful flowers as ornaments, with flowers spread till the roots as if to take away the grief of the onlookers - ॥ 5-15-7॥

english translation

viniSpatadbhiH zatazazcitraiH puSpAvataMsakaiH । AmUlapuSpanicitairazokaizzokanAzanaiH ॥ 5-15-7

hk transliteration by Sanscript