Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/15/53

दुष्करं कृतवान्रामो हीनो यदनया प्रभुः | धारयत्यात्मनो देहं न शोकेनावसीदति || ५-१५-५३

sanskrit

'Lord Rama had accomplished a difficult task in sustaining the body this way without allowing it to sink and perish during separation from her. [5-15-53]

english translation

duSkaraM kRtavAnrAmo hIno yadanayA prabhuH | dhArayatyAtmano dehaM na zokenAvasIdati || 5-15-53

hk transliteration

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/15/53

दुष्करं कृतवान्रामो हीनो यदनया प्रभुः | धारयत्यात्मनो देहं न शोकेनावसीदति || ५-१५-५३

sanskrit

'Lord Rama had accomplished a difficult task in sustaining the body this way without allowing it to sink and perish during separation from her. [5-15-53]

english translation

duSkaraM kRtavAnrAmo hIno yadanayA prabhuH | dhArayatyAtmano dehaM na zokenAvasIdati || 5-15-53

hk transliteration