Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/15/43

श्यामानि चिरयुक्तत्वात्तथा संस्थानवन्ति च | तान्यैवेतानि मन्येऽहं यानि रामोऽन्वकीर्तयत् || ५-१५-४३

sanskrit

They were blackened for long wear and Sita had marks of wearing them on her body. (Hanuman thought) 'I think these ornaments are the same that were described by Rama. [5-15-43]

english translation

zyAmAni cirayuktatvAttathA saMsthAnavanti ca | tAnyaivetAni manye'haM yAni rAmo'nvakIrtayat || 5-15-43

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/15/43

श्यामानि चिरयुक्तत्वात्तथा संस्थानवन्ति च | तान्यैवेतानि मन्येऽहं यानि रामोऽन्वकीर्तयत् || ५-१५-४३

sanskrit

They were blackened for long wear and Sita had marks of wearing them on her body. (Hanuman thought) 'I think these ornaments are the same that were described by Rama. [5-15-43]

english translation

zyAmAni cirayuktatvAttathA saMsthAnavanti ca | tAnyaivetAni manye'haM yAni rAmo'nvakIrtayat || 5-15-43

hk transliteration by Sanscript