Ramayana

Progress:28.7%

श्यामानि चिरयुक्तत्वात्तथा संस्थानवन्ति च । तान्यैवेतानि मन्येऽहं यानि रामोऽन्वकीर्तयत् ॥ ५-१५-४३

They were blackened for long wear and Sita had marks of wearing them on her body. (Hanuman thought) 'I think these ornaments are the same that were described by Rama. ॥ 5-15-43॥

english translation

zyAmAni cirayuktatvAttathA saMsthAnavanti ca । tAnyaivetAni manye'haM yAni rAmo'nvakIrtayat ॥ 5-15-43

hk transliteration by Sanscript