Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/14/42

इतो द्रक्ष्यामि वैदेहीं रामदर्शनलालसाम् । इतश्चेतश्च दुःखार्तां सम्पतन्तीं यदृच्छया ॥ ५-१४-४२

sanskrit

- 'I may see by chance( from this point) Vaidehi tormented with grief anxiously waiting to see Rama while moving about here and there casually. ॥ 5-14-42॥

english translation

ito drakSyAmi vaidehIM rAmadarzanalAlasAm । itazcetazca duHkhArtAM sampatantIM yadRcchayA ॥ 5-14-42

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/14/42

इतो द्रक्ष्यामि वैदेहीं रामदर्शनलालसाम् । इतश्चेतश्च दुःखार्तां सम्पतन्तीं यदृच्छया ॥ ५-१४-४२

sanskrit

- 'I may see by chance( from this point) Vaidehi tormented with grief anxiously waiting to see Rama while moving about here and there casually. ॥ 5-14-42॥

english translation

ito drakSyAmi vaidehIM rAmadarzanalAlasAm । itazcetazca duHkhArtAM sampatantIM yadRcchayA ॥ 5-14-42

hk transliteration by Sanscript