Ramayana
निर्धूतकेशी युवतिर्यथा मृदितवर्णका । निष्पीतशुभदन्तोष्ठी नखैर्दन्तैश्च विक्षता ॥ ५-१४-१८
Like a young woman with dishevelled hair, with her vermilion mark effaced, her bright teeth and lips faded for being kissed and wounded with nails and bitten with teeth (by her lover) - ॥ 5-14-18॥
english translation
nirdhUtakezI yuvatiryathA mRditavarNakA । niSpItazubhadantoSThI nakhairdantaizca vikSatA ॥ 5-14-18
hk transliteration by Sanscript