चन्दनस्य च शीतस्य शीधोर्मधुरसस्य च | विविधस्य च माल्यस्य धूपस्य विविधस्य च || ५-११-३१
With the many scents of cool sandal, of sweetsmelling wines of diverse kinds, as well as flower garlands of several types and of incense burning in that hall,..... - [5-11-31]
- the cool wind blew spreading several fragrances all over. The fragrance of the cool sandalpaste used in bath and thick smoke of fragrance (spread)..... - [5-11-32]
- and the sweet smell of wines, carried by the wind wafting through the Pushpaka chariot spread further. There were women who were fair, some lovely with dark and..... - [5-11-33]
- other women with golden complexion in the abode of demons. Withered due to indulgence in sex they were overcome with sleep. Their (women)..... - [5-11-34]