Ramayana
गौरीं कनकवर्णाभामिष्टामन्तः पुरेश्वरीम् । कपिर्मन्दोदरीं तत्र शयानां चारुरूपिणीम् ॥ ५-१०-५२
- a very beautiful woman of golden complexion was seen by Hanuman. She was the king's favourite and the chief queen, Mandodari. ॥ 5-10-52॥
english translation
gaurIM kanakavarNAbhAmiSTAmantaH purezvarIm । kapirmandodarIM tatra zayAnAM cArurUpiNIm ॥ 5-10-52
hk transliteration by Sanscript