Ramayana

Progress:18.5%

•

5

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/10/5

वालव्यजनहस्ताभिर्वीज्यमानं समन्ततः | गन्धैश्च विविधैर्जुष्टं वरधूपेन धूपितम् || ५-१०-५

sanskrit

Women were holding fans of chamari deer (around couch). It was scented with aromatic smoke, it was refreshed with fragrance which had spread all over the place. [5-10-5]

english translation

vAlavyajanahastAbhirvIjyamAnaM samantataH | gandhaizca vividhairjuSTaM varadhUpena dhUpitam || 5-10-5

hk transliteration

Chapter 10

Verse 6