Ramayana

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/10/39

पटहं चारुसर्वाङ्गी पीड्य शेते शुभस्तनी । चिरस्य रमणं लब्ध्वा परिष्वज्येव भामिनी ॥ ५-१०-३९

sanskrit

Another charming beauty endowed with beautiful breasts lay hugging a tambourine as though a passionate woman lay embracing her lover whom she secured after a long time. ॥ 5-10-39॥

english translation

paTahaM cArusarvAGgI pIDya zete zubhastanI । cirasya ramaNaM labdhvA pariSvajyeva bhAminI ॥ 5-10-39

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/sundara-kanda/10/39

पटहं चारुसर्वाङ्गी पीड्य शेते शुभस्तनी । चिरस्य रमणं लब्ध्वा परिष्वज्येव भामिनी ॥ ५-१०-३९

sanskrit

Another charming beauty endowed with beautiful breasts lay hugging a tambourine as though a passionate woman lay embracing her lover whom she secured after a long time. ॥ 5-10-39॥

english translation

paTahaM cArusarvAGgI pIDya zete zubhastanI । cirasya ramaNaM labdhvA pariSvajyeva bhAminI ॥ 5-10-39

hk transliteration by Sanscript