Ramayana
मुक्तामणिविचित्रेण काञ्चनेन विराजितम् । मकुटेनापवृत्तेन कुण्डलोज्वलिताननम् ॥ ५-१०-२५
His face was lit up by his earrings. His shining headgear studded with gold and pearls was set aside. ॥ 5-10-25॥
english translation
muktAmaNivicitreNa kAJcanena virAjitam । makuTenApavRttena kuNDalojvalitAnanam ॥ 5-10-25
hk transliteration by Sanscript