Ramayana
तास्तदा सविषैर्दष्टाः कुपितैस्तैर्महाशिलाः । जज्ज्वलुः पावकोद्दीप्ता बिभिदुश्च सहस्रधा ॥ ५-१-२०
Bitten by the venomous and angry snakes, the mountain was broken into a thousand pieces by the blazing flames. ॥ 5-1-20॥
english translation
tAstadA saviSairdaSTAH kupitaistairmahAzilAH । jajjvaluH pAvakoddIptA bibhiduzca sahasradhA ॥ 5-1-20
hk transliteration by Sanscript