Ramayana

Progress:97.9%

वरायुधधरं रामं द्रष्टुं सर्षिगणाः सुराः | पितामहं पुरस्कृत्य समेतास्तत्र सर्वशः || १-७६-९

sanskrit

The gods with the Grandsire, Brahma in the forefront, accompanied by sages in groups assembled there to see Rama holding that mighty bow. [1-76-9]

english translation

varAyudhadharaM rAmaM draSTuM sarSigaNAH surAH | pitAmahaM puraskRtya sametAstatra sarvazaH || 1-76-9

hk transliteration