Ramayana

Progress:87.7%

इत्युक्ता द्वारपालास्ते राघवाय न्यवेदयन्। ते राजवचनाद्गत्वा राजवेश्म प्रवेशिताः || १-६८-३

sanskrit

Having heard their words, the doorkeepers informed the descendant of Raghu (king Dasharatha). Thereafter, with the the king's permission, the messengers entered the royal palace. [1-68-2]

english translation

ityuktA dvArapAlAste rAghavAya nyavedayan| te rAjavacanAdgatvA rAjavezma pravezitAH || 1-68-3

hk transliteration