Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/68/15

विश्वामित्राभ्यनुज्ञात श्शतानन्दमते स्थित: | इत्युक्त्वा विरता दूता राजगौरवशङ्किता: || १-६८-१५

sanskrit

- abiding by the counsel of Sage Shataananda and Sage Vishvamitra is also consentient to the proposal.' The messengers having said so concluded out of respect for their king (afraid that they might look overtalkative). [1-68-15]

english translation

vizvAmitrAbhyanujJAta zzatAnandamate sthita: | ityuktvA viratA dUtA rAjagauravazaGkitA: || 1-68-15

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/68/15

विश्वामित्राभ्यनुज्ञात श्शतानन्दमते स्थित: | इत्युक्त्वा विरता दूता राजगौरवशङ्किता: || १-६८-१५

sanskrit

- abiding by the counsel of Sage Shataananda and Sage Vishvamitra is also consentient to the proposal.' The messengers having said so concluded out of respect for their king (afraid that they might look overtalkative). [1-68-15]

english translation

vizvAmitrAbhyanujJAta zzatAnandamate sthita: | ityuktvA viratA dUtA rAjagauravazaGkitA: || 1-68-15

hk transliteration