Ramayana

Progress:84.9%

गुणा बहुविधाः प्राप्तास्तव संदर्शनान्मया | विस्तरेण च वै ब्रह्मन् कीर्त्यमानं महत्तपः || १-६५-३३

sanskrit

- I reckon that I have achieved many boons just glancing at you. Your great austerities which were related in detail (by Shatananda)..... - [1-65-33]

english translation

guNA bahuvidhAH prAptAstava saMdarzanAnmayA | vistareNa ca vai brahman kIrtyamAnaM mahattapaH || 1-65-33

hk transliteration