Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/62/11

सर्वे सुकृतकर्माणः सर्वे धर्मपरायणाः | पशुभूता नरेन्द्रस्य तृप्तिमग्नेः प्रयच्छत || १-६२-११

sanskrit

- You all have done very good pious deeds and you all abide by probity. Hence, you bestow appeasement to Fire-god on your becoming the ritual-animals of king ( Ambariisha in lieu of this boy Shunashepa ). [1-62-11]

english translation

sarve sukRtakarmANaH sarve dharmaparAyaNAH | pazubhUtA narendrasya tRptimagneH prayacchata || 1-62-11

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/62/11

सर्वे सुकृतकर्माणः सर्वे धर्मपरायणाः | पशुभूता नरेन्द्रस्य तृप्तिमग्नेः प्रयच्छत || १-६२-११

sanskrit

- You all have done very good pious deeds and you all abide by probity. Hence, you bestow appeasement to Fire-god on your becoming the ritual-animals of king ( Ambariisha in lieu of this boy Shunashepa ). [1-62-11]

english translation

sarve sukRtakarmANaH sarve dharmaparAyaNAH | pazubhUtA narendrasya tRptimagneH prayacchata || 1-62-11

hk transliteration