Ramayana

Progress:79.3%

एवमुक्त्वा महातेजाः पुष्करेषु महामुनिः | तप उग्रं दुराधर्षं तेपे मूलफलाशनः || १-६१-४

sanskrit

With this the most powerful sage Viswamitra reached Pushkara, where living on fruits and roots, he carried out intense, unsurpassable, austerities. [1-61-4]

english translation

evamuktvA mahAtejAH puSkareSu mahAmuniH | tapa ugraM durAdharSaM tepe mUlaphalAzanaH || 1-61-4

hk transliteration