Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/61/18

ममापि दयितं विद्धि कनिष्ठं शुनकं प्रभो । तस्मात् कनीयसं पुत्रं न दास्ये तव पार्थिव ॥ १-६१-१८

sanskrit

- Thereof oh ! lord, you must know that my youngest son, Shunaka, is a cherished one for me. Therefore oh ! king, I will not give my youngest son to you, either. - ॥ 1-61-18॥

english translation

mamApi dayitaM viddhi kaniSThaM zunakaM prabho । tasmAt kanIyasaM putraM na dAsye tava pArthiva ॥ 1-61-18

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/61/18

ममापि दयितं विद्धि कनिष्ठं शुनकं प्रभो । तस्मात् कनीयसं पुत्रं न दास्ये तव पार्थिव ॥ १-६१-१८

sanskrit

- Thereof oh ! lord, you must know that my youngest son, Shunaka, is a cherished one for me. Therefore oh ! king, I will not give my youngest son to you, either. - ॥ 1-61-18॥

english translation

mamApi dayitaM viddhi kaniSThaM zunakaM prabho । tasmAt kanIyasaM putraM na dAsye tava pArthiva ॥ 1-61-18

hk transliteration by Sanscript