Ramayana
चण्डालरूपिणं राम मुनिः कारुण्यमागतः । कारुण्यात्स महातेजा वाक्यं परमधार्मिकः ॥ १-५८-१४
- chandala ( from kingship and for officiating rituals ), oh ! Rama, he was touched with pity. The great-resplendent sage and highly generous Vishvaamitra firstly said to . - ॥ 1-58-14॥
english translation
caNDAlarUpiNaM rAma muniH kAruNyamAgataH । kAruNyAtsa mahAtejA vAkyaM paramadhArmikaH ॥ 1-58-14
hk transliteration by Sanscript