Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/57/19

गुरुपुत्रानहं सर्वान्नमस्कृत्य प्रसादये । शिरसा प्रणतो याचे ब्राह्मणान् तपसि स्थितान् ॥ १-५७-१९

sanskrit

- Reverencing all of the sons of my mentor Vashishta I am proposing this to you. With reverence I truckle before you all Brahmans who are abiding in ascesis. - ॥ 1-57-19॥

english translation

guruputrAnahaM sarvAnnamaskRtya prasAdaye । zirasA praNato yAce brAhmaNAn tapasi sthitAn ॥ 1-57-19

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/57/19

गुरुपुत्रानहं सर्वान्नमस्कृत्य प्रसादये । शिरसा प्रणतो याचे ब्राह्मणान् तपसि स्थितान् ॥ १-५७-१९

sanskrit

- Reverencing all of the sons of my mentor Vashishta I am proposing this to you. With reverence I truckle before you all Brahmans who are abiding in ascesis. - ॥ 1-57-19॥

english translation

guruputrAnahaM sarvAnnamaskRtya prasAdaye । zirasA praNato yAce brAhmaNAn tapasi sthitAn ॥ 1-57-19

hk transliteration by Sanscript