Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/55/28

इत्युक्त्वा परमक्रुद्धो दण्डमुद्यम्य सत्वरः । विधूम इव कालाग्निर्यमदण्डमिवापरम् ॥ १-५५-२८

sanskrit

Exceedingly furious Vasishta quickly lifted up his staff which looked like the staff of Yama (the God of death), like smokeless fire at the time of destruction of the worlds. ॥ 1-55-28॥

english translation

ityuktvA paramakruddho daNDamudyamya satvaraH । vidhUma iva kAlAgniryamadaNDamivAparam ॥ 1-55-28

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/55/28

इत्युक्त्वा परमक्रुद्धो दण्डमुद्यम्य सत्वरः । विधूम इव कालाग्निर्यमदण्डमिवापरम् ॥ १-५५-२८

sanskrit

Exceedingly furious Vasishta quickly lifted up his staff which looked like the staff of Yama (the God of death), like smokeless fire at the time of destruction of the worlds. ॥ 1-55-28॥

english translation

ityuktvA paramakruddho daNDamudyamya satvaraH । vidhUma iva kAlAgniryamadaNDamivAparam ॥ 1-55-28

hk transliteration by Sanscript