Ramayana

Progress:71.9%

इयमक्षौहिणी पूर्णा गजवाजिरथाकुला | हस्तिध्वजसमाकीर्णा तेनासौ बलवत्तरः || १-५४-१२

sanskrit

- He has an entire akshauhini composed of horses, chariots, elephants and banners. Hence he is stonger than me.' ( Thus Vashishta tried to pacify that Sacred-Cow. ) [1-54-12]

english translation

iyamakSauhiNI pUrNA gajavAjirathAkulA | hastidhvajasamAkIrNA tenAsau balavattaraH || 1-54-12

hk transliteration