Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/52/4

प्रतिगृह्य तु तां पूजां वसिष्ठाद्राजसत्तमः । तपोऽग्निहोत्रशिष्येषु कुशलं पर्यपृच्छत ॥ १-५२-४

sanskrit

On receiving that deference from Vashishta, then that unsurpassed king Vishvamitra asked after the well-being of the ascesis, Fire-rituals and disciples and their progress in that hermitage. ॥ 1-52-4॥

english translation

pratigRhya tu tAM pUjAM vasiSThAdrAjasattamaH । tapo'gnihotraziSyeSu kuzalaM paryapRcchata ॥ 1-52-4

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/52/4

प्रतिगृह्य तु तां पूजां वसिष्ठाद्राजसत्तमः । तपोऽग्निहोत्रशिष्येषु कुशलं पर्यपृच्छत ॥ १-५२-४

sanskrit

On receiving that deference from Vashishta, then that unsurpassed king Vishvamitra asked after the well-being of the ascesis, Fire-rituals and disciples and their progress in that hermitage. ॥ 1-52-4॥

english translation

pratigRhya tu tAM pUjAM vasiSThAdrAjasattamaH । tapo'gnihotraziSyeSu kuzalaM paryapRcchata ॥ 1-52-4

hk transliteration by Sanscript