Ramayana

Progress:63.6%

•

2

siva.sh/ramayana/bala-kanda/47/2

ममापराधाद्गर्भोऽयं सप्तधा शकलीकृतः | नापराधो हि देवेश तवात्र बलसूदन || १-४७-२

sanskrit

'Oh ! Indra ( the eliminator of demon Bala ), this embryo of mine is sliced into seven segments owing to my own misdeed, oh ! ruler of gods ( Indra ), indeed there is no iniquity of yours in this matter.' ( Thus Diti started speaking to Indra ). [1-47-2]

english translation

mamAparAdhAdgarbho'yaM saptadhA zakalIkRtaH | nAparAdho hi deveza tavAtra balasUdana || 1-47-2

hk transliteration

Chapter 47

Verse 3