Ramayana

Progress:59.5%

रसातलमुपागच्छत् सिद्ध्यर्थं तस्य कर्मणः | भगीरथोऽपि रजार्षिर्गङ्गामादाय यत्नतः || १-४३-४०

sanskrit

- she entered the nether regions of the earth in order to fulfil his mission (salvation of the sons of Sagara). Even kingly-sage Bhageeratha making every effort ushered Ganga to netherworld,..... - [1-43-40]

english translation

rasAtalamupAgacchat siddhyarthaM tasya karmaNaH | bhagIratho'pi rajArSirgaGgAmAdAya yatnataH || 1-43-40

hk transliteration