Ramayana

Progress:57.8%

अथ संवत्सरे पूर्णे सर्वलोकनमस्कृतः | उमापतिः पशुपती राजानमिदमब्रवीत् || १-४३-२

sanskrit

On completion of one year, he who is venerated by all worlds, the consort of Uma and the god of animals from insects to humans, that god Shiva revealed himself and spoke this to the king. - [1-43-2]

english translation

atha saMvatsare pUrNe sarvalokanamaskRtaH | umApatiH pazupatI rAjAnamidamabravIt || 1-43-2

hk transliteration