Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/39/8

राक्षसीं तनुमास्थाय यज्ञीयाश्वमपाहरत् | ह्रियमाणे तु काकुत्स्थ तस्मिन्नश्वे महात्मनः ||१-३९-८

sanskrit

- assuming the form of rakshasa, had stolen away Sagara's sacrificial horse. Oh ! son of the Kakutsthas, when the magnanimous king Sagara's sacrificial horse was stolen away,..... - [1-39-8]

english translation

rAkSasIM tanumAsthAya yajJIyAzvamapAharat | hriyamANe tu kAkutstha tasminnazve mahAtmanaH ||1-39-8

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/39/8

राक्षसीं तनुमास्थाय यज्ञीयाश्वमपाहरत् | ह्रियमाणे तु काकुत्स्थ तस्मिन्नश्वे महात्मनः ||१-३९-८

sanskrit

- assuming the form of rakshasa, had stolen away Sagara's sacrificial horse. Oh ! son of the Kakutsthas, when the magnanimous king Sagara's sacrificial horse was stolen away,..... - [1-39-8]

english translation

rAkSasIM tanumAsthAya yajJIyAzvamapAharat | hriyamANe tu kAkutstha tasminnazve mahAtmanaH ||1-39-8

hk transliteration