Ramayana

Progress:53.8%

दीक्षितः पौत्रसहितः सोपाध्यायगणस्त्वहम् | इह स्थास्यामि भद्रं वो यावत्तुरगदर्शनम् ||१-३९-१६

sanskrit

'Having been initiated into the sacrifice, I, along with my grandson, Anshuman and other spiritual preceptors will stay here till such time the horse is found. May you be safe' Thus King Sagara instructed to his sixty thousand sons and stayed back at the ritual place. [1-39-16]

english translation

dIkSitaH pautrasahitaH sopAdhyAyagaNastvaham | iha sthAsyAmi bhadraM vo yAvatturagadarzanam ||1-39-16

hk transliteration