Ramayana

Progress:51.2%

इत्येतद्वचनं श्रुत्वा दिव्यं रूपमधारयत् | स तस्या महिमां दृष्ट्वा समंतादवकीर्यत || १-३७-१३

sanskrit

On listening that sentence of Fire-god, River Ganga adopted a celestial form readying herself, and on seeing her glorious mien the Fire-god seeped throughout her. [1-37-13]

english translation

ityetadvacanaM zrutvA divyaM rUpamadhArayat | sa tasyA mahimAM dRSTvA samaMtAdavakIryata || 1-37-13

hk transliteration