Ramayana

Progress:47.5%

4

siva.sh/ramayana/bala-kanda/34/4

एवमुक्त्वा कुशो राम कुशनाभं महीपतिम् । जगामाकाशमाविश्य ब्रह्मलोकं सनातनम् ॥ १-३४-४

Saying so, oh, Rama, Kushanaabha's father Kusha entered the sky and journeyed to the time-honoured abode of Brahma ( Brahma ). ॥ 1-34-4॥

english translation

evamuktvA kuzo rAma kuzanAbhaM mahIpatim । jagAmAkAzamAvizya brahmalokaM sanAtanam ॥ 1-34-4

hk transliteration by Sanscript

Chapter 34

Verse 3

Chapter 34

Verse 5