Ramayana
तास्तु यौवनशालिन्यो रूपवत्यः स्वलंकृताः । उद्यानभूमिमागम्य प्रावृषीव शतह्रदाः ॥ १-३२-१२
- Those girls when attained youthfulness, they were welladorned, beautiful and they have gone to pleasure-garden, looked moving like a lightning with a hundred streaks during rainy season - ॥ 1-32-12॥
english translation
tAstu yauvanazAlinyo rUpavatyaH svalaMkRtAH । udyAnabhUmimAgamya prAvRSIva zatahradAH ॥ 1-32-12
hk transliteration by Sanscript