Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/32/1

ब्रह्मयोनिर्महानासीत् कुशो नाम महातपाः | अक्लिष्टव्रतधर्मज्ञः सज्जनप्रतिपूजकः || १-३२-१

sanskrit

"Once there was a highly righteous kingly sage who was the son ( Maanasputra ) of Brahma, whose ascesis was of higher order, who had never flouted the rules of rituals or his vows, and who revered the knowers of virtue by name Kusha." ( Thus Sage Vishvamitra commenced narration ). [1-32-1]

english translation

brahmayonirmahAnAsIt kuzo nAma mahAtapAH | akliSTavratadharmajJaH sajjanapratipUjakaH || 1-32-1

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/32/1

ब्रह्मयोनिर्महानासीत् कुशो नाम महातपाः | अक्लिष्टव्रतधर्मज्ञः सज्जनप्रतिपूजकः || १-३२-१

sanskrit

"Once there was a highly righteous kingly sage who was the son ( Maanasputra ) of Brahma, whose ascesis was of higher order, who had never flouted the rules of rituals or his vows, and who revered the knowers of virtue by name Kusha." ( Thus Sage Vishvamitra commenced narration ). [1-32-1]

english translation

brahmayonirmahAnAsIt kuzo nAma mahAtapAH | akliSTavratadharmajJaH sajjanapratipUjakaH || 1-32-1

hk transliteration