Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/31/3

अभिवाद्य मुनि श्रेष्ठम् ज्वलंतम् इव पावकम् । ऊचतुर् परमोदारम् वाक्यम् मधुर भाषिणौ ॥ १-३१-३

sanskrit

And those gentle-speakers on reverencing that eminent sage ( Vishvamitra ), whose radiance was akin to the ritual-fire, they two spoke this highly courteous sentence to him. ॥ 1-31-3॥

english translation

abhivAdya muni zreSTham jvalaMtam iva pAvakam । Ucatur paramodAram vAkyam madhura bhASiNau ॥ 1-31-3

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/ramayana/bala-kanda/31/3

अभिवाद्य मुनि श्रेष्ठम् ज्वलंतम् इव पावकम् । ऊचतुर् परमोदारम् वाक्यम् मधुर भाषिणौ ॥ १-३१-३

sanskrit

And those gentle-speakers on reverencing that eminent sage ( Vishvamitra ), whose radiance was akin to the ritual-fire, they two spoke this highly courteous sentence to him. ॥ 1-31-3॥

english translation

abhivAdya muni zreSTham jvalaMtam iva pAvakam । Ucatur paramodAram vAkyam madhura bhASiNau ॥ 1-31-3

hk transliteration by Sanscript