Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/6

ततः पश्यति धर्मात्मा तत्सर्वं योगमास्थितः | पुरा यत्तत्र निर्वृत्तं पाणावामलकं यथा || १-३-६

sanskrit

With the power of yoga, the righteous (Valmiki) saw clearly, like an amalaka fruit in the palm of the hand the entire course of events that happened in the past relating to Rama. [1-3-6]

english translation

tataH pazyati dharmAtmA tatsarvaM yogamAsthitaH | purA yattatra nirvRttaM pANAvAmalakaM yathA || 1-3-6

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/3/6

ततः पश्यति धर्मात्मा तत्सर्वं योगमास्थितः | पुरा यत्तत्र निर्वृत्तं पाणावामलकं यथा || १-३-६

sanskrit

With the power of yoga, the righteous (Valmiki) saw clearly, like an amalaka fruit in the palm of the hand the entire course of events that happened in the past relating to Rama. [1-3-6]

english translation

tataH pazyati dharmAtmA tatsarvaM yogamAsthitaH | purA yattatra nirvRttaM pANAvAmalakaM yathA || 1-3-6

hk transliteration