Ramayana

siva.sh/ramayana/bala-kanda/29/20

त्रीन्पदानथ भिक्षित्वा प्रतिगृह्य च मेदिनीम् | आक्रम्य लोकान् लोकार्थो सर्वलोकहिते रतः || १-२९-२०

sanskrit

That dwarf ascetic boy Vaamana begged and received a space that can be covered in three strides, but strode all the three worlds in those three steps for the purpose of saving worlds, as he was interested in the welfare of all the worlds.

english translation

trInpadAnatha bhikSitvA pratigRhya ca medinIm | Akramya lokAn lokArtho sarvalokahite rataH || 1-29-20

hk transliteration

siva.sh/ramayana/bala-kanda/29/20

त्रीन्पदानथ भिक्षित्वा प्रतिगृह्य च मेदिनीम् | आक्रम्य लोकान् लोकार्थो सर्वलोकहिते रतः || १-२९-२०

sanskrit

That dwarf ascetic boy Vaamana begged and received a space that can be covered in three strides, but strode all the three worlds in those three steps for the purpose of saving worlds, as he was interested in the welfare of all the worlds.

english translation

trInpadAnatha bhikSitvA pratigRhya ca medinIm | Akramya lokAn lokArtho sarvalokahite rataH || 1-29-20

hk transliteration